Allow extension of rpc mailbox size

[Dreaded-Gnu]

Currently the rpc mailbox size is limited to two pages. To be more flexible it should be possible to extend / shrink the mailbox.