diff --git a/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml b/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
index 6120b0636..d8f0a6491 100644
--- a/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
+++ b/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
@@ -38,7 +38,7 @@ metadata:
       ]
     capabilities: Seamless Upgrades
     console.openshift.io/operator-monitoring-default: "true"
-    createdAt: "2026-08-05T17:15:21Z"
+    createdAt: "2026-08-06T14:34:33Z"
     features.operators.openshift.io/cnf: "false"
     features.operators.openshift.io/cni: "false"
     features.operators.openshift.io/csi: "false"
@@ -1011,7 +1011,7 @@ spec:
                       - --dataverse-exporter-image=registry.redhat.io/lightspeed-core/dataverse-exporter-rhel9@sha256:1c7ffaead23adfb1dc6bd3adfe75c80f284d6d31f13ca427d754703c78514cb2
                       - --postgres-image=registry.redhat.io/rhel9/postgresql-16@sha256:42f385ac3c9b8913426da7c57e70bc6617cd237aaf697c667f6385a8c0b0118b
                       - --service-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:74b3872c7d90d1287b9e36cd92e5cb4bfa095f3f8886bc9e15590ffebba64b77
-                      - --console-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:cee704e99168bf7baecddcc84ce25e2f9e7f420ee0d481afed5a7af8a759049a
+                      - --console-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:fd6c28ef2ce7d7655451cfc4ebcdf267711709ec76a71cebf1af095ed29fa3c0
                       - --openshift-mcp-server-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:2c5dd069c93b881d2c8940d8dc709c4a40e8d3dbdf7d3e1a27c97e2203142d8c
                       - --rhokp-image=registry.redhat.io/offline-knowledge-portal/rhokp-rhel9@sha256:f46082f2dc2972582f3b85ed2a563b554d0aba3255ba2f00835e65f4929ae9a9
                     command:
@@ -1021,7 +1021,7 @@ spec:
                         valueFrom:
                           fieldRef:
                             fieldPath: metadata.annotations['olm.targetNamespaces']
-                    image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2e652b1aae48b031184e9bb45c9de6ae6d0416a6dfda8d3f2a8eaf124ae36d17
+                    image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:8ed8f193ef92206bd879eb66080d472e9d59153ada1a2743d9864a7b97da7f80
                     imagePullPolicy: Always
                     livenessProbe:
                       httpGet:
@@ -1144,9 +1144,9 @@ spec:
     - name: lightspeed-service-api
       image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:74b3872c7d90d1287b9e36cd92e5cb4bfa095f3f8886bc9e15590ffebba64b77
     - name: lightspeed-console-plugin
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:cee704e99168bf7baecddcc84ce25e2f9e7f420ee0d481afed5a7af8a759049a
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:fd6c28ef2ce7d7655451cfc4ebcdf267711709ec76a71cebf1af095ed29fa3c0
     - name: lightspeed-operator
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2e652b1aae48b031184e9bb45c9de6ae6d0416a6dfda8d3f2a8eaf124ae36d17
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:8ed8f193ef92206bd879eb66080d472e9d59153ada1a2743d9864a7b97da7f80
     - name: openshift-mcp-server
       image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:2c5dd069c93b881d2c8940d8dc709c4a40e8d3dbdf7d3e1a27c97e2203142d8c
     - name: rhokp
diff --git a/related_images.json b/related_images.json
index 18a2534ad..77b82fc4c 100644
--- a/related_images.json
+++ b/related_images.json
@@ -22,8 +22,8 @@
   },
   {
     "name": "lightspeed-console-plugin",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:cee704e99168bf7baecddcc84ce25e2f9e7f420ee0d481afed5a7af8a759049a",
-    "revision": "8da5c9e70f784c3a5dc8fe4f37e5a7085baae390",
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:fd6c28ef2ce7d7655451cfc4ebcdf267711709ec76a71cebf1af095ed29fa3c0",
+    "revision": "2d4940518bf70a16632c3c4c687818c41d8ccdff",
     "operator_arg": "console-image",
     "snapshot_component": "lightspeed-console",
     "konflux_prefix": "quay.io/redhat-user-workloads/crt-nshift-lightspeed-tenant/ols/lightspeed-console",
@@ -31,8 +31,8 @@
   },
   {
     "name": "lightspeed-operator",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2e652b1aae48b031184e9bb45c9de6ae6d0416a6dfda8d3f2a8eaf124ae36d17",
-    "revision": "4da31d3131213da6dcf96393fe53e712a59c61ac",
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:8ed8f193ef92206bd879eb66080d472e9d59153ada1a2743d9864a7b97da7f80",
+    "revision": "e9ee9b1627e19ddd17ed221f024d50c850c109bd",
     "operator_target": "image",
     "snapshot_component": "lightspeed-operator",
     "konflux_prefix": "quay.io/redhat-user-workloads/crt-nshift-lightspeed-tenant/ols/lightspeed-operator",