chore(deploy): push image bumps to application-configuration

[levivannoort]

What

mcp-for-docs moved out of assets-applications into application-configuration (appwrite-labs/application-configuration#12), which is laid out as <project>/<env>/<app> instead of <env>/<app>.

Affected workflows: production.

-  PROJECT: mcp-for-docs
+  PROJECT: assets
+  APPLICATION: mcp-for-docs
-  DECLARATIVE_REPOSITORY: assets-applications
+  DECLARATIVE_REPOSITORY: application-configuration

-  ${{ env.ENVIRONMENT }}/${{ env.PROJECT }}/default.yaml
+  ${{ env.PROJECT }}/${{ env.ENVIRONMENT }}/${{ env.APPLICATION }}/default.yaml

PROJECT now names the project and APPLICATION the app, matching the dns workflows already deploying to that repo. The commit subject still names the app, so the bump commits read the same as before.

The declarative-deployment GitHub App is already installed on application-configuration — it is what the dns pipeline authenticates with.

Merge order

Last. ArgoCD has to be reading the new repo first, otherwise a bump lands where nothing syncs from. Order: appwrite-labs/reusable-workflows#10 → appwrite-labs/application-configuration#12 → appwrite-labs/cluster-configuration-generator#158 (plus its generated PR into cluster-configuration) → this.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR redirects production image-tag bumps to the new application-configuration repository and its project/environment/application layout.

• Changes the declarative repository from assets-applications to application-configuration.
• Separates the assets project from the mcp-for-docs application.
• Updates the manifest path, staged file, and bump commit subject accordingly.

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge, provided the documented deployment migration order has been completed.

The checkout remains rooted at the selected declarative repository, and the edit and staging commands consistently target the newly documented project/environment/application path.

Important Files Changed

Filename	Overview
.github/workflows/production.yml	Updates the production deployment workflow’s repository, manifest path, and commit metadata consistently; no actionable defect was established.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "chore(deploy): push image bumps to appli..." | Re-trigger Greptile}