Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 9 additions & 5 deletions bi_sql_editor/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-05 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-29 08:20+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: bi_sql_editor
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -138,6 +138,8 @@ msgid ""
"Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\", \"list\" or "
"\"form\""
msgstr ""
"Testo separato da virgola. Valori possibili: \"graph\", \"pivot\", \"list\" "
"o \"form\""

#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view__computed_action_context
Expand Down Expand Up @@ -358,6 +360,8 @@ msgid ""
"If the field is of type Many2one and the option is enabled, the field will "
"be clickable on the list view."
msgstr ""
"Se il campo è di tipo Many2one e l'opzione è abilitata, il campo sarà "
"cliccabile nella vista elenco."

#. module: bi_sql_editor
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -397,7 +401,7 @@ msgstr "È indice"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field__is_many2one_clickable
msgid "Is Many2One Clickable"
msgstr ""
msgstr "Many2One è cliccabile"

#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view__is_materialized
Expand Down Expand Up @@ -520,7 +524,7 @@ msgstr "Cron Odoo"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view__form_view_id
msgid "Odoo Form View"
msgstr ""
msgstr "Vista maschera Odoo"

#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view__graph_view_id
Expand Down Expand Up @@ -561,7 +565,7 @@ msgstr "Vista ricerca Odoo"
#. odoo-python
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:0
msgid "Only graph, pivot, list or form views are supported"
msgstr ""
msgstr "Sono supportate solo le viste graph, pivot, list o form"

#. module: bi_sql_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
Expand Down