ROB-584 Add Jira Service Management (JSM) alert ingestion docs

[ezra-robusta]

Documents the new origin=jsm webhook ingestion point in the Send Events API. Supersedes #2116 (same commit, on latest master).

• New page docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst — webhook URL, Bearer-token auth, and setup steps for the JSM Operations outgoing webhook integration (modeled on the Opsgenie/PagerDuty pages)
• Registered in send-events-api.rst (toctree + Incident Management grid card)

Companion PRs: origin=jsm parser in relay, frontend catalog entries in robusta-frontend (same branch name). The frontend's new "Jira Service Management" source card links to this page.

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_019C17ZkdSFjTG97uoM8z8HW

---

Generated by Claude Code

[github-actions]

✅ Docker image ready for b34c2bd (built in 2m 44s)

• us-central1-docker.pkg.dev/robusta-development/temporary-builds/robusta-runner:b34c2bd

⚠️ Warning: does not support ARM (ARM images are built on release only - not on every PR)

Use this tag to pull the image for testing.

📋 Copy commands

⚠️ Temporary images are deleted after 30 days. Copy to a permanent registry before using them:

gcloud auth configure-docker us-central1-docker.pkg.dev
docker pull us-central1-docker.pkg.dev/robusta-development/temporary-builds/robusta-runner:b34c2bd
docker tag us-central1-docker.pkg.dev/robusta-development/temporary-builds/robusta-runner:b34c2bd me-west1-docker.pkg.dev/robusta-development/development/robusta-runner-dev:b34c2bd
docker push me-west1-docker.pkg.dev/robusta-development/development/robusta-runner-dev:b34c2bd

Patch Helm values in one line:

helm upgrade --install robusta robusta/robusta \
  --reuse-values \
  --set runner.image=me-west1-docker.pkg.dev/robusta-development/development/robusta-runner-dev:b34c2bd

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 412298a9-5602-4089-a70a-8da07bfa144a

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 59aa5e9 and 6940f59.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)

• docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst

---

Walkthrough

Added Jira Service Management webhook setup documentation covering authentication, alert actions, and verification, then linked the guide in the Send Events API navigation and integration grid.

Changes

Jira Service Management integration documentation

Layer / File(s)	Summary
Jira Service Management webhook guide docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst	Documents prerequisites, webhook URL configuration, authorization headers, alert actions, enabling the integration, and delivery verification.
Integration navigation wiring docs/configuration/exporting/send-events-api.rst	Adds the JSM guide to the hidden toctree and Incident Management integrations grid.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

Suggested reviewers: aantn, naomi-robusta

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the new JSM alert ingestion documentation.
Description check	✅ Passed	The description matches the docs-only changes and mentions the new JSM page and Send Events API registration.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch claude/testing-continued-work-60bz94

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst`:
- Around line 9-12: Add the required Jira Service Management Premium or
Enterprise plan prerequisite to the setup requirements list in the JSM
configuration documentation, placing it before the existing setup steps and
leaving the other prerequisites unchanged.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 053f8b0f-eb87-48fd-a7c6-895b94af6909

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 390f262 and 59aa5e9.

📒 Files selected for processing (2)

• docs/configuration/exporting/send-events-api.rst
• docs/configuration/exporting/send-events/jsm.rst